-
1 rentrer dans l'escarcelle
(rentrer [или tomber] dans l'escarcelle)попасть ( к кому-либо) в карман, в кошелекDictionnaire français-russe des idiomes > rentrer dans l'escarcelle
-
2 rentrer
v -
3 escarcelle
ɛskaʀsɛl nftomber dans l'escarcelle de qn [argent, possessions] — to come into sb's hands, to come into the possession of sb
* * *escarcelle‡ nf purse.[ɛskarsɛl] nom féminin300 euros vont tomber ou rentrer dans mon escarcelle (humoristique) I'm about to have a little windfall of 300 euros -
4 escarcelle
-
5 tomber
1. vtomber, donner à la nasse — см. tomber dans la nasse
tomber en rade — см. être en rade
2. mtomber à rien — см. réduire à rien
См. также в других словарях:
escarcelle — [ ɛskarsɛl ] n. f. • XIIIe, rare av. XVIe; it. scarsella « petite avare », de scarso « avare » ♦ Anciennt Grande bourse que l on portait suspendue à la ceinture. ⇒ aumônière. Plaisant Bourse, portefeuille. Il « se met en quête d un cabaret à… … Encyclopédie Universelle
Histoire des Juifs en Libye — Deux femmes juives de Tripoli en habit traditionnel en 1914. L histoire des Juifs en Libye, la plus petite communauté juive des pays d Afrique du Nord, remonterait au IIIe siècle avant notre ère lorsque la Cyrénaïque est colonisée par les Gr … Wikipédia en Français
Rodolphe de Maistre — Pour les articles homonymes, voir de Maistre (homonymie). Rodolphe de Maistre Naissance 22 septembre 1789 Chambéry (Savoie). Décès 5 février 1866 … Wikipédia en Français
Alexandre Soljenitsyne — à son retour d exil en 1994. Nom de naissance Alexandre Issaïevitch Soljenitsyne Activités Écrivain … Wikipédia en Français
Aleksandr Solzhenitsyn — Alexandre Soljenitsyne Alexandre Issaïevitch Soljénitsyne Alexandre Soljenitsyne en 1994 Activité(s) Romancier Naissance … Wikipédia en Français
Alexandre Soljenitsine — Alexandre Soljenitsyne Alexandre Issaïevitch Soljénitsyne Alexandre Soljenitsyne en 1994 Activité(s) Romancier Naissance … Wikipédia en Français
Alexandre Soljénitsyne — Alexandre Soljenitsyne Alexandre Issaïevitch Soljénitsyne Alexandre Soljenitsyne en 1994 Activité(s) Romancier Naissance … Wikipédia en Français
Soljenitsine — Alexandre Soljenitsyne Alexandre Issaïevitch Soljénitsyne Alexandre Soljenitsyne en 1994 Activité(s) Romancier Naissance … Wikipédia en Français
Soljenitsyne — Alexandre Soljenitsyne Alexandre Issaïevitch Soljénitsyne Alexandre Soljenitsyne en 1994 Activité(s) Romancier Naissance … Wikipédia en Français
Soljénitsyne — Alexandre Soljenitsyne Alexandre Issaïevitch Soljénitsyne Alexandre Soljenitsyne en 1994 Activité(s) Romancier Naissance … Wikipédia en Français